-
1 dove
-
2 dove
barbary dove египетская горлица, Streptopelia risoriabridled quail dove куропатковидный голубь, Geotrygon mystaceacollared dove египетская горлица, Streptopelia risoriacollared turtle dove кольчатая горлица, Streptopelia decaoctoeastern turtle dove большая горлица, Streptopelia orientalisGalapagos (grouna) dove галапагосский земляной голубь, Nesopelia galapatosensislaughing dove малая горлица, Streptopelia senegalensismourning dove 1. траурный голубь, плачущий голубь, Zenaidura macroura ; 2. африканская горлица, Streptopelia decapiensquail dove американский земляной голубь, Geotrygon; Oreopeleia; Starnoenasrock dove сизый голубь, Columba oenasturtle dove обыкновенная горлица, Streptopelia turturwhite-winged dove белокрылая горлица, Zenaida asiaticaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > dove
-
3 dove
[dʌv]dove ласк. голубчик; голубушка dove голубь; голубка; dove of peace голубь мира dove амер. разг. сторонник политики мира dove голубь; голубка; dove of peace голубь мира -
4 dove
1. n зоол. голубьstock dove — голубь лесной, клинтух
2. n поэт. горлица3. n полит. «голубь», сторонник мира или мирного разрешения спорных вопросовthe doves and the hawks in the Senate — «голуби» и «ястребы» в сенате Соединённых Штатов
4. n ласк. голубчик; голубушка, голубкаСинонимический ряд:1. activist for peace (noun) activist for peace; conciliator; pacificator; pacificist; pacifier; pacifist; peace lover; peace monger; peacemaker; reconciler2. pigeon (noun) domesticated pigeon; mourning dove; pigeon; squab; turtledove3. fell (verb) burst; dipped; dropped; drove; fell; lunged; pitched; plummeted; plunged; sank; skidded; slumped; tumbled -
5 dove
голубь; горлица; pl голуби ( Columbidae)- bare-eyed ground dove
- barred ground dove
- beautiful fruit dove
- blue ground dove
- blue-eyed ground dove
- blue-headed quail dove
- bridled quail dove
- brown-backed emerald dove
- cloven-feathered dove
- collared dove
- collared turtle dove
- common ground dove
- crested quail dove
- croaking ground dove
- cuckoo dove
- diamond dove
- eastern turtle dove
- emerald dove
- fruit dove
- Galapagos dove
- Galapagos ground dove
- golden dove
- golden-billed ground dove
- gray-headed quail dove
- gray-throated ground dove
- ground dove
- large-tailed dove
- laughing dove
- lemon dove
- lined quail dove
- long-tailed ground dove
- masked dove
- mourning dove
- moustached dove
- orange fruit dove
- orange-bellied fruit dove
- orange-fronted fruit dove
- pink-breasted dove
- pink-spotted fruit dove
- purple-winged ground dove
- purplish-backed quail dove
- red-naped fruit dove
- red-throated ground dove
- ring dove
- ring-necked dove
- rock dove
- ruddy ground dove
- ruddy quail dove
- rufous turtle dove
- sapphire quail dove
- scaled dove
- scarlet-breasted fruit dove
- splendid fruit dove
- spotted dove
- stock dove
- superb fruit dove
- tambourine dove
- thick-billed ground dove
- turtle dove
- velvet fruit dove
- violaceous quail dove
- white-breasted ground dove
- white-capped fruit dove
- white-throated ground dove
- white-throated quail dove
- white-winged dove
- wood dove* * *• голуби• голубь• горлица -
6 dove
-
7 dove of peace
dove of peace голубь мира -
8 голубь мира
dove of peaceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > голубь мира
-
9 dove of peace
-
10 dove of peace
-
11 dove
-
12 dove
• "голубь" -
13 dove
-
14 dove
голубь; горлица -
15 dove of peace
голубь мираEnglish-Russian dictionary of technical terms > dove of peace
-
16 dove
-
17 dove
-
18 dove
"голубь", сторонник мира, противник войныConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > dove
-
19 dove
dʌv сущ.
1) голубь (чаще всего о маленьких диких голубях) a gentle dove ≈ голубок dove of peace ≈ голубь мира doves coo ≈ голуби воркуют Syn: pigeon
2) ласк. милый, голубчик;
голубушка( о человеке)
3) амер.;
разг. сторонник мира, сторонник мирного урегулирования вопроса Ant: hawk (зоология) голубь (Columba livia) - wood * вяхирь горлица (политика) "голубь", сторонник мира или мирного разрешения спорных вопросов (противоп. hawk "ястреб") - the *s and the hawks in the U.S. Senate "голуби" и "ястребы" в сенате Соединенный Штатов - * of peace голубь мира (ласкательное) голубчик;
голубушка, голубка сизый цвет dove ласк. голубчик;
голубушка ~ голубь;
голубка;
dove of peace голубь мира ~ амер. разг. сторонник политики мира ~ голубь;
голубка;
dove of peace голубь мира -
20 голубь
муж. pigeon;
dove поэт. почтовый голубь ≈ homing pigeon, carrier-pigeon зобастый голубь ≈ pouter трубастый голубь ≈ fan-tail голубь мира ≈ dove of peace сизый голубь ≈ rock pigeon, dove хохлатый голубь ≈ jacobin дикий голубь ≈ culver голубь связи ≈ messenger-pigeon воен.
См. также в других словарях:
dove — Голубь … Вестминстерский словарь теологических терминов
Голубь мира — У этого термина существуют и другие значения, см. Голубь мира (значения). Голубь мира выражение, получившее популярность после окончания Второй мировой войны в связи с деятельностью Всемирного конгресса стор … Википедия
Голубь — ♦ (ENG dove) (греч. peristera) символ Святого Духа. В христианском изобразительном искусстве голубь символизирует сошествие Святого Духа во время крещения Иисуса (Лк. 3:22). Является также символом мира … Вестминстерский словарь теологических терминов
Обыкновенный голубь — ? Сизый голубь Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
Одинокий голубь (мини-сериал) — Одинокий голубь Lonesome Dove … Википедия
Сизый голубь — Запрос «Голубь» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Сизый голубь … Википедия
Одинокий голубь — Одинокий голубь цикл произведений писателя Ларри Макмёртри. Книги: Одинокий голубь (1985); Улицы Ларедо (1993); Прогулка мертвеца (1995); Луна команчей (1997); Экранизации: Одинокий голубь (Lonesome Dove 1989); Возвращение в Одинокий голубь … Википедия
Возвращение в Одинокий голубь — Return to Lonesome Dove Жанр вестерн Режиссёр Майк Роуб В главных ролях Джон Войт Барбара Херши … Википедия
Одинокий голубь (фильм) — Одинокий голубь Lonesome Dove Жанр вестерн … Википедия
Раротонгский пёстрый голубь — ? Раротонгский пёстрый голубь Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Класс: Птицы … Википедия
Раротонгский пестрый голубь — ? Раротонгский пёстрый голубь Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Подтип: Позвоночные Класс: Птицы Подкласс … Википедия